|
Imprint:
Business owner: Michael Rosskothen
Haroldstrasse 58
47057 Duisburg
Germany
Tel.: +49 (0)2 03 / 3 17 49 26
E-Mail: info@rosskothen-design.de
Tax number
109/5173/1795 USt-IdNr.: DE 237955288
A. General
Terms and Conditions of Business of Rosskothen Design for the acquisition of
usage rights to photos
B. General
Terms and Conditions of Business of Rosskothen Design for the acquisition of
usage rights to DVD collections, textures and video clips
A. General Terms
and Conditions of Business of Rosskothen Design for the acquisition of usage
rights to photos
I. General
1. All quotations are made
without commitment, and subject to availability, description and price. Deliveries,
electronic deliveries and the granting of usage rights to photos is made exclusively
subject to the following General Terms and Conditions (GTC) of Business of Rosskothen
Design.
2. By completing the ordering
process, opening the packaging of data media (removal of the protective film
and/or the Rosskothen Design seal) or by using imagery (other than calling up
the website), the customer acknowledges the exclusive applicability of the GTC
of Rosskothen Design. Varying terms and conditions or subsidiary agreements
may only be agreed on request and with the written confirmation of Rosskothen
Design.
3. A license contract also
comes into effect on completion of the online ordering process and written acceptance
(order confirmation) by Rosskothen Design. The contract language is German.
4. Rosskothen Design processes
customer data exclusively for the purposes of fulfilment of the contract, maintenance
of ongoing customer relations, and to the extent prescribed by commercial or
tax law. Service providers concerned (e.g. delivery services) or banks are only
provided with customer data if and insofar as is essential for fulfilment of
the contract. On completion of the contract, the following contract information
will be stored by Rosskothen Design: Name, date of birth, company name, e-mail
address, address, district, postcode, town, state, country, telephone number,
telefax number, method of dispatch, payment method and the products purchased
by the customer, and will be deleted again to the extent and at the time prescribed
by law. All information stored will be notified to the customer on request.
5.
Photo material will be provided exclusively in digital form. Where data media
are provided for this purpose, these remain the property of Rosskothen Design.
II. License conditions
1. The customer receives
only the usage rights defined below. The fact that the Internet site contains
preview images does not constitute any usage right.
2. The rights granted to
the customer by Rosskothen Design are in all cases simple, non-exclusive and
non-transferable usage rights, unless specified otherwise.
3. Usage purpose
The customer must specify the usage purpose when ordering photo material, and
must on request provide information on the type, extent and duration of the
past and intended usage throughout the complete license period (see 7. below).
a) Web and presentation
image
If the customer selects the option “Web and presentation image”
during the ordering process, he is allowed to use the photo on a website or
in a digital presentation within the scope of the specified usage purpose. Such
material may not be used in printed media or other print products (brochures,
posters, periodicals, postcards, calendars, printed advertising materials etc.).
Within the scope of the usage purpose specified by the customer, the use is
restricted to a project or an individual customer order. If the customer intends
to use the photo for several projects or several individual customer orders,
new usage rights must be obtained.
b) Printed image
If the customer selects the option “Printed image” during the ordering
process, he is allowed to use the photo for all media (e.g. printed materials,
periodicals, web, presentations) within the scope of the specified usage purpose.
Within the scope of the usage purpose specified by the customer, the use is
restricted to a project or an individual customer order. If the customer intends
to use the photo for several projects or several individual customer orders,
new usage rights must be obtained.
4. Modification
The photo may be modified by the customer for his usage purpose. The customer
is however not allowed to make modifications which deface the work, or which
might tend to cause personal disadvantage to copyright holders or holders of
other rights to the photo, such as damages or defamation.
5. Use of work results,
transfer of rights
All work results produced by the use of photos must be intended for the customer’s
own use or that of the end-customer of the work. Usage rights to photos may
not be transferred by the customer to third parties, unless this is essential
for the agreed usage purpose or has been expressly agreed. Subsidiary licenses
or modification rights may also not be granted to third parties.
6. Return of data media
Data media provided by Rosskothen Design remain the property of Rosskothen Design.
They may not be passed on to third parties, either in return for payment or
free of charge. At the end of the license period, they must be returned to Rosskothen
Design at the cost of the customer, or destroyed.
7. Commencement, duration
and type of use
The use of the image material is only allowed after Rosskothen Design has agreed
to the specified usage purpose in writing, and the fee has been received. Usage
rights are granted for the specified usage purpose only. If the customer intends
to use the image material in any other way, he must obtain new usage rights
from Rosskothen Design.
The usage right is granted
for a period of 12 months.
a) If the customer selects
the option “Web and presentation image”, use of the material is
no longer allowed following the end of the license period. Exceptions: further
use of the material as part of a website is allowed provided that the website
remains unchanged after the end of the license period. If the website is redesigned
after this time, new usage rights must be obtained. In case of use of the material
as part of a presentation, new usage rights must be obtained if the presentation
is changed significantly following the end of the license period.
b) If the customer selects
the option “Printed image”, further processing or use of the material
(e.g. in the creation of layouts) is no longer allowed following the end of
the license period. The relevant image material must be destroyed, and the corresponding
data deleted. The sale of digital products legally produced during the license
period (e.g. calendars, postcards) remains unaffected.
The following uses are also allowed, following notification to Rosskothen Design:
Brochures: an identical reprint may be printed after the end of the license
period. If the content of the relevant brochure is changed, new usage rights
must be obtained.
Advertisements: an identical piece of artwork may continue to be used after
the end of the license period. If new artwork is created or the old artwork
amended, new usage rights must be obtained.
Other media (except for postcards, calendars, posters or large-format photos):
the above exceptions apply accordingly (in general, use of the material is allowed
following the end of the license period, provided that the original layout remains
unchanged).
The commencement, duration
and type of use may be agreed separately in individual cases. Such agreements
require the written form.
8. Copies
The customer must provide Rosskothen Design with a copy of all media in which
the material is used. The costs incurred will be borne by the customer.
III. Copyright reference
Every user must specify
the photographer and any other copyright holders when using photos by means
of a clear reference to the relevant image. This also applies in the event that
a photo is edited. The customer must also ensure that this obligation is observed
by his contract partners.
IV. Prices, delivery and payment conditions
1. All prices include value-added
tax at the currently prevailing German rate.
2. Rosskothen Design reserves
the right to send photos to the person placing the order either by e-mail (if
the customer makes payment in advance, and depending on the volume of data)
or on data medium by post (if the customer makes payment on delivery, and depending
on the volume of data).
3. Delivery and dispatch
costs: for deliveries within and outside Germany by post, or for sending an
image file by e-mail, Rosskothen Design will apply a charge of € 5.80.
4. Delivery times are only
binding in the case of written agreement. The delivery time will be extended
appropriately in the event of labour disputes (e.g. strikes, lock-outs), legal
and official regulations (e.g. import or export restrictions) or force majeure.
In case of delay on the part of the seller, and after setting an appropriate
additional period, the customer has the right to withdraw from the contract.
5. The fee is payable either
in advance or on delivery, depending on the method of dispatch or delivery selected.
V. Guarantee
1. The contractual obligations
of Rosskothen Design are restricted to the provision of data (where agreed)
and the granting of usage rights to the extent specified. Rosskothen Design
accepts no liability for the usability or suitability of photos for the intended
purpose. Guarantee claims in this respect will not be acknowledged.
2. The text information
displayed on our Internet site does not constitute any assurance or guarantee,
unless it is confirmed to do so in writing by Rosskothen Design.
3. The customer must notify
Rosskothen Design immediately and in writing of any faults in the photo material
provided, and also give advance notification by telephone or telefax. This applies
in particular for the qualitative condition of the photo material.
4. If the customer fails
to report such faults immediately, Rosskothen Design accepts no liability for
any costs already incurred and/or to be incurred.
5. If the product is faulty,
the customer has the right, as specified in Nos. 1 – 4 above, to withdraw
from the contract or require replacement delivery. The faulty product must be
returned first.
VI. Liability
Rosskothen Design is liable
for damages where such are caused by deliberate or gross negligence and to the
extent required by law. Any further liability, especially for indirect damages
or loss of profits, is excluded.
VII. Special restrictions
Photos may not, under any
circumstances, be used for pornographic, defamatory, obscene, libellous, racist,
fraudulent, injurious, immoral or illegal purposes. The customer bears the full
responsibility for all legal consequences resulting from such uses.
VIII. Rights of
third parties
1. In cases where photos
are subject to further copyright or proprietary protection (art, architecture,
personality rights etc.), it is the responsibility of the customer to establish
in advance whether permission for the intended use must be obtained from third
parties, and where necessary to obtain such permission.
2. If Rosskothen Design is not specified as the originator of the photograph,
the photographer indemnifies Rosskothen Design against all claims. In case of
infringement, the person concerned must settle the matter with the photographer
direct.
IX. Copyright protection
All copyright to photos
is the property of Rosskothen Design or the photographer whose photos are published
on the website of Rosskothen Design, and is protected by German copyright laws,
international copyright laws and agreements and other applicable laws. Usage
rights are granted only to the extent specified. The photographers or Rosskothen
Design retain ownership of all rights not expressly granted to the customer.
X. Infringement
of obligations by the customer
1. If the use of the material
by the customer leads to claims for compensation for damages by third parties,
it is expressly stated that Rosskothen Design accepts no liability for this
fact. Point VI. remains unaffected.
2. In the event of unauthorised
use, reproduction or passing on of photos, a contractual penalty must be paid
for each instance of such misuse in the amount of 5 times the usage fee.
3. In the event of an omitted,
incomplete, incorrectly placed or unclear copyright reference, a contractual
penalty must be paid in the amount of 100% of the usage fee.
4. If no copy is provided,
or the customer fails to state which image has been used at what point in which
publication, a contractual penalty must be paid in the amount of 50% of the
usage fee.
5. No usage rights are substantiated
by any of the payments made in accordance with Nos. 1 – 4 above.
XI. Concluding conditions,
right of revocation
1. This contract is subject
to the law of the Federal Republic of Germany, including for orders from, and
deliveries to, other countries.
2. The possible invalidity
of one or more conditions of the GTC does not affect the validity of the remaining
conditions. The parties undertake to replace any such invalid condition with
a corresponding valid condition which most closely approximates the original
commercial and legal purpose intended.
3. Place of fulfilment is
the head office of Rosskothen Design.
4. If the customer has a
general place of jurisdiction in Germany and is a commercial entity, the place
of jurisdiction is the head office of Rosskothen Design. § 105 UrhG (German
copyright laws) remains unaffected.
5. If the customer has no
general place of jurisdiction in Germany, the place of jurisdiction is the head
office of Rosskothen Design. § 105 UrhG (German copyright laws) remains
unaffected.
6. If the customer is a
consumer in the sense of § 13 BGB (German Civil Code), he has the following
right of revocation:
Right of revocation
You may revoke your contractual declaration within two weeks without having
to state any grounds, either in text form (e.g. letter, fax, e-mail) or by returning
the goods. This period begins at the earliest on receipt of this notification.
The dispatch of the revocation notice or the goods is sufficient for the observation
of the revocation period. Notice of revocation should be directed to:
Rosskothen Design
Haroldstrasse 58
47057 Duisburg
Germany
Consequences of revocation
In the event of valid revocation,
all services received by either party must be returned, and any benefits obtained
(e.g. interest) surrendered. If the services received cannot be returned, either
in whole or in part, or only in a deteriorated condition, the corresponding
value must be reimbursed. In case of the supply of goods, this does not apply
where such deterioration of the goods is due solely to their examination or
checking – such as would have been possible if the goods had been bought
over the counter. You may also avoid the reimbursement of value by not making
use of the goods as the owner, and refraining from any actions which might reduce
the value of the goods. Goods sent by post must be returned. In case of returns
from a delivery whose order value amounts to up to € 40, you must pay the
costs of the return, if the delivered goods correspond to the ordered goods.
Otherwise, the return is free of charge to the sender. Goods that cannot be
sent by post will be collected from you.
Your right of revocation
lapses prematurely if your contract partner has commenced provision of the services,
with your express permission, before the end of the revocation period, or if
you have brought this about yourself (e.g. by download etc.). The right of revocation
does not apply in the case of sealed goods if the protective film and/or the
Rosskothen Design seal have been opened or damaged by the customer.
Your Rosskothen Design Team
B. General Terms and Conditions of Business of Rosskothen
Design for the acquisition of usage rights to DVD collections, textures and video clips
I. General
1. All quotations are made
without commitment, and subject to availability, description and price. Deliveries,
electronic deliveries and the granting of usage rights to photos is made exclusively
subject to the following General Terms and Conditions (GTC) of Business of Rosskothen
Design.
2. By completing the ordering
process, opening the packaging of data media (removal of the protective film
and/or the Rosskothen Design seal) or by using imagery (other than calling up
the website), the customer acknowledges the exclusive applicability of the GTC
of Rosskothen Design. Varying terms and conditions or subsidiary agreements
may only be agreed on request and with the written confirmation of Rosskothen
Design.
3. A license contract also
comes into effect on completion of the online ordering process and written acceptance
(order confirmation) by Rosskothen Design. The contract language is German.
4. Rosskothen Design processes
customer data exclusively for the purposes of fulfilment of the contract, maintenance
of ongoing customer relations, and to the extent prescribed by commercial or
tax law. Service providers concerned (e.g. delivery services) or banks are only
provided with customer data if and insofar as is essential for fulfilment of
the contract. On completion of the contract, the following contract information
will be stored by Rosskothen Design: Name, date of birth, company name, e-mail
address, address, district, postcode, town, state, country, telephone number,
telefax number, method of dispatch, payment method and the products purchased
by the customer, and will be deleted again to the extent and at the time prescribed
by law. All information stored will be notified to the customer on request.
5. Picture material will
be provided exclusively in digital form.
II. License conditions
1. The customer receives
only the usage rights defined below. The fact that the Internet site contains
preview images does not constitute any usage right.
2. The rights granted to
the customer by Rosskothen Design are in all cases simple, non-exclusive and
non-transferable usage rights, unless specified otherwise.
3. Individual license
DVD collections, textures and video clips may be used on only one computer at any given time.
If they are to be used on several computers or on a network, the customer must
obtain a multiple license.
4. Usage purpose
The customer is allowed to use DVD collections, textures and video clips for all media (e.g.
CD-ROM, DVD, printed matter, periodicals, web, presentations). This includes
the use for different purposes (e.g. several projects or several individual
customer orders). There is no temporal usage restriction.
5. Modification
Textures and video clips may be modified by the customer for his usage purposes.
The customer is however not allowed to make modifications which deface the work,
or which might tend to cause personal disadvantage to copyright holders or holders
of other rights to the DVD collections, textures and video clips, such as damages or defamation.
6. Use of work results,
transfer of rights, sale
All work results produced by the use of DVD collections, textures and video clips must be intended
for the customer’s own use or that of the end-customer of the work. Usage
rights to DVD collections, textures and video clips may not be transferred by the customer to
third parties, where this does not concern the end use of work results or the
compelling principles of copyright distribution law do not apply. Subsidiary
licenses or modification rights may not be granted to third parties.
Data and data media provided
by Rosskothen Design may not be rented, leased, lent or copied by the customer.
7. Commencement of use
The use of the image material is only allowed after the customer has paid the
purchase price in full.
The commencement, duration
and type of use may be agreed separately in individual cases. Such agreements
require the written form.
8. Copyright reference
A copyright reference is requested in case of production of 3-D films, for example
in the closing titles.
III. Prices, delivery
and payment conditions
1. All prices include value-added
tax at the currently prevailing German rate.
2. DVD collections, textures and video clips
will be delivered by post on CD-ROM or DVD.
3. Delivery and dispatch
costs: for deliveries within and outside Germany by post, or for sending an
image file by e-mail, Rosskothen Design will apply a charge of € 5.80.
4. The purchase price is
payable either in advance or on delivery, depending on the method of dispatch
or delivery selected.
5. Delivery times are only
binding in the case of written agreement. The delivery time will be extended
appropriately in the event of labour disputes (e.g. strikes, lock-outs), legal
and official regulations (e.g. import or export restrictions) or force majeure.
In case of delay on the part of the seller, and after setting an appropriate
additional period, the customer has the right to withdraw from the contract.
6. As a rule, all products
of Rosskothen Design are available ex-stock. If a product ordered is not available
at the moment, or has been deleted from the range, the customer will be informed
immediately.
7. Rosskothen Design retains
ownership of all data media until full payment of all contractual claims, including
subsidiary claims.
IV. Guarantee
1. Rosskothen Design guarantees
that the DVD collections, textures and video clips are free of defects and faults in the material
and normal functionality for a period of 90 days from delivery. Otherwise, the
contractual obligations of Rosskothen Design are restricted to the provision
of data (where agreed) and the granting of usage rights to the extent specified.
Rosskothen Design accepts no liability for the usability or suitability of photos
for the intended purpose. Guarantee claims in this respect will not be acknowledged.
2. The text information
displayed on our Internet site does not constitute any assurance or guarantee,
unless it is confirmed to do so in writing by Rosskothen Design.
3. The customer must notify
Rosskothen Design immediately and in writing of any faults in the data material
provided, and also give advance notification by telephone or telefax. This applies
in particular for the qualitative condition of the data.
4. If the customer fails
to report such faults immediately, Rosskothen Design accepts no liability for
any costs already incurred and/or to be incurred.
5. If the product is faulty,
the customer has the right, as specified in Nos. 1 – 4 above, to withdraw
from the contract or require replacement delivery. The faulty product must be
returned first.
V. Liability
Rosskothen Design is liable
for damages where such are caused by deliberate or gross negligence and to the
extent required by law. Any further liability, especially for indirect damages
or loss of profits, is excluded.
VI. Special restrictions
DVD collections, Textures and video clips
may not, under any circumstances, be used for pornographic, defamatory, obscene,
libellous, racist, fraudulent, injurious, immoral or illegal purposes. The customer
bears the full responsibility for all legal consequences resulting from such
uses.
VII. Copyright protection
All copyright to DVD collections, textures
and video clips is the property of Rosskothen Design and is protected by German
copyright laws, international copyright laws and agreements and other applicable
laws. Usage rights are granted only to the extent specified. Rosskothen Design
retain ownership of all rights not expressly granted to the customer.
VIII. Infringement
of obligations by the customer
If the use of the material
by the customer leads to claims for compensation for damages by third parties,
it is expressly stated that Rosskothen Design accepts no liability for this
fact. Point VI. remains unaffected.
IX. Concluding conditions,
right of revocation
1. This contract is subject
to the law of the Federal Republic of Germany, including for orders from, and
deliveries to, other countries.
2. The possible invalidity
of one or more conditions of the GTC does not affect the validity of the remaining
conditions. The parties undertake to replace any such invalid condition with
a corresponding valid condition which most closely approximates the original
commercial and legal purpose intended.
3. Place of fulfilment is
the head office of Rosskothen Design.
4. If the customer has a
general place of jurisdiction in Germany and is a commercial entity, the place
of jurisdiction is the head office of Rosskothen Design. § 105 UrhG (German
copyright laws) remains unaffected.
5. If the customer has no
general place of jurisdiction in Germany, the place of jurisdiction is the head
office of Rosskothen Design. § 105 UrhG (German copyright laws) remains
unaffected.
6. If the customer is a
consumer in the sense of § 13 BGB (German Civil Code), he has the following
right of revocation:
Right of revocation
You may revoke your contractual declaration within two weeks without having
to state any grounds, either in text form (e.g. letter, fax, e-mail) or by returning
the goods. This period begins at the earliest on receipt of this notification.
The dispatch of the revocation notice or the goods is sufficient for the observation
of the revocation period. Notice of revocation should be directed to:
Rosskothen Design
Haroldstrasse 58
47058 Duisburg
Germany
Consequences of revocation
In the event of valid revocation,
all services received by either party must be returned, and any benefits obtained
(e.g. interest) surrendered. If the services received cannot be returned, either
in whole or in part, or only in a deteriorated condition, the corresponding
value must be reimbursed. In case of the supply of goods, this does not apply
where such deterioration of the goods is due solely to their examination or
checking – such as would have been possible if the goods had been bought
over the counter. You may also avoid the reimbursement of value by not making
use of the goods as the owner, and refraining from any actions which might reduce
the value of the goods. Goods sent by post must be returned. In case of returns
from a delivery whose order value amounts to up to € 40, you must pay the
costs of the return, if the delivered goods correspond to the ordered goods.
Otherwise, the return is free of charge to the sender. Goods that cannot be
sent by post will be collected from you.
Your right of revocation
lapses prematurely if your contract partner has commenced provision of the services,
with your express permission, before the end of the revocation period, or if
you have brought this about yourself (e.g. by download etc.). The right of revocation
does not apply in the case of sealed goods if the protective film and/or the
Rosskothen Design seal have been opened or damaged by the customer.
Your Rosskothen Design Team
|